E VREMEA COLINDELOR…
Se
spune că la Crăciun cerurile sunt deschise, Dumnezeu aude rugăciunea omului
drept, aude sufletul curat care este
purificat în timpul postului, iar acum are dreptul de a-i cere lui Dumnezeu
spor pentru munca lui și sprijin pentru
îndeplinirea dorințelor.
Cuvântul
„colind” sau „colinda”provine din latinescul „Calendae” nume ce se dădea
vechilor sărbători păgâne de Anul Nou când era obiceiul să se facă urări de
belșug și fericire pentru noul an ce începea. Obiceiul colindelor este preluat
de la romani care sărbătoreau „Nașterea Soarelui”deoarece
în această perioadă a iernii soarele atinge punctul său cel mai jos în emisfera
sudică. Românescul „colind” nu vine direct din latinescul „Calendae”, ci din cuvântul bulgar „koleda”, majoritatea
colindelor având proveniența laică.
Colindatul este obiceiul cel
mai bine păstrat .Cu colindatul umbla copiii, flăcăii, iar în unele sate chiar
și bărbații însurați astfel: copiii merg ziua cu colindul, până la apusul
soarelui merg flăcăii, iar noaptea bărbații.
Colindele poartă prin
veacuri cuvântul tainic al Nașterii Sfinte. Ele sunt o sinteză a spiritului
creator și religios al poporului român.
Bucuria colindului este
nemărginită. De cum se lasă seara, copiii se adună și pornesc cu colindul.
Chiar dacă ninge sau este ger de crapă pietrele, micuții se adună în cete și
pornesc pe ulițele satului ca să vestească Nașterea Mântuitorului. Așa se
obișnuiește de mii de ani, ca la Crăciun să se meargă cu colindul, copiii nu
uită să ia cu ei și un băț ca să își
facă drum prin zăpadă și să se apere de câini. Înainte să plece de acasă ei
primesc trăistuțe cusute de mâna din pânză în care adună nucile, covrigii și
merele.
Gazdele care își primesc colindătorii își deschid atât porțile sufletului cât
și porțile caselor din care ne îmbie un miros dulce de mere, colaci calzi și
bomboane... precum și mirosul bradului proaspăt împodobit.
Colindul a reușit să se păstreze până în
zilele noastre marcând din Ajun și până în a treia zi de Crăciun viața
spirituală a comunității. Colindătorii sunt invitați in case unde cânta superbe
cântări: colinde de bătrâni, colinde pentru gazde, colinde dedicate
agricultorilor, pescarilor, vânătorilor, glorificând aceasta deschidere către
înțelegerea muncii omului nu numai ca o activitate trudnică ci și ca pe o
expresie a rugăciunii. De aceea colindul
este cântarea către Dumnezeu,este cântare pentru munca omului, este
concretizarea verbală a tot ceea ce tine
de speranțele oamenilor.
Încă
din Ajun copiii sunt primii care deschid acest adevărat spectacol ce va ține
până la Anul Nou. Ei umblă din casă în casă și vestesc Crăciunul:
,,Bună dimineața cu Ajunul,
Că mâine-i Crăciunul!
Am venit și noi odată
La un an cu sănătate
Și la anul să venim
Sănătoși să vă găsim!
La anul și la mulți ani
Ne dati ori nu ne dați!
Bună-i ziua lui Ajun
Că mâine este Crăciun
Să fie într-un ceas bun!
Porci grași și unsuroși
Să-i mănânce oamenii sănătoși
Boi trăgători
Stupi roditori
Cai încărcători
Oile lânoase
Vacile lăptoase
La anul și la mulți ani!
Pe înserat încep să răsune colindele cetelor de flăcăi.
,,Răchita”, ,,Ciutele”, ,,Asta-i seara”,
,,Doi meri nalți”, ,,Doamnele” ,,Cerbul”,,La lină fântână” sunt câteva din comorile păstrate de-a
lungul timpului, pe care le-am cules cu drag și le redau mai jos.
DOI
MERI ’NALȚI
Doi
meri-nalți și-s minunați,
Uilerunda,
lerului doamnele,
De
tulpini că-s depărtați.
Dar
la vârf s-alăturați,
Uilerunda,
lerului doamnele,
Sus
în vârf de doi meri ‘nalți
Arde-și
trei lumânărele
Uilerunda,
lerului doamnele,
Sus
îmi ard și jos îmi pică
Pică
trei picăturele,
Uilerunda,
lerului doamnele,
Ruptumi-s-au
râu din ele.
Ruptumi-s-au
trei pâraie
Uilerunda,
lerului doamnele,
Pârâu
de mir, pârâu de vin.
Pârâu
de apă limpejoară
Uilerunda,
lerului doamnele,
Dar
în ele cin’ se scaldă,
Scaldă
bunul Dumnezeu
Uilerunda, lerului doamnele,
Se
scălda si se-mbăia
Cu
apa se limpezea
Uilerunda,
lerului doamnele,
Cu
bun mir se miruia
Veșmânt
alb că-și primenea
Uilerunda,
lerului doamnele,
Mai
în jos de vadul lui
Scaldă
sfânt bătrân Crăciunu
Uilerunda,
lerului doamnele,
Se
scălda și se-mbăia,
Cu
apa se limpezea
Uilerunda,
lerului doamnele,
Cu
bun mir se miruia
Veșmânt
alb își primenea
Uilerunda,
lerului doamnele,
Mai
în jos de vadul lui
Scaldă
Ion sfânt Ion
Uilerunda,
lerului doamnele,
Se
scălda și se-mbaia
Cu
apa se limpezea
Uilerunda,
lerului doamnele,
Cu
bun mir se miruia
Veșmânt alb că-și primenea
Uilerunda,
lerului doamnele,
Mai
în jos de vadul lui
Scaldă
și acest domn bun
Uilerunda,
lerului doamnele,
’Cest
domn bun jupân Vasile
Se
scălda și se-mbăia
Uilerunda,
lerului doamnele,
Cu
apa se limpezea
Cu
bun mir se miruia
Uilerunda,
lerului doamnele,
Veșmânt
alb își primenea
Dar,
Vasile, fiu de-al meu
Uilerunda,
lerului doamnele,
Grăi
bunul Dumnezeu
Dar
tu cui te potrivești
Uilerunda,
lerului doamnele,
De
te scalzi și te-mbăiezi
Cu
apa te limpezești
Uilerunda,
lerului doamnele,
Cu
bun mir te miruiești
Veșmânt
alb că-ți primenești
Uilerunda,
lerului doamnele,
Dar
eu nu mă potrivesc
Nici
ție, nici lui Ionu
Uilerunda,
lerului doamnele,
Nici
lui Crăciun, sfânt bătrân,
Fost-am,
Taică, un om bun
Uilerunda,
lerului doamnele,
Făcui
casa lângă drum
Pusei
masa peste drum
Uilerunda,
lerului doamnele,
Săturai
pe cei flămânzi
Câți
mâncau îmi mulțumeau
Uilerunda,
lerului doamnele,
Dar
mai multă bodaproste.
Fost-am
tânar și-am făcutu
Uilerunda,
lerului doamnele,
Și-am
să fac ce-am mai făcut
Fântânele-n
timpuri grele
Uilerunda,
lerului doamnele,
Ce
beau setoșii din ele
Cât
îmi beau îmi mulțumeau,
Uilerunda,
lerului doamnele,
Dar
mai multă bodaproste.
Fost-am
tânăr și-am făcutu
Uilerunda,
lerului doamnele,
Și-am
să fac ce-am mai făcut
Podurele-n
timpuri grele
Uilerunda,
lerului doamnele,
De
treceau schilozi pe ele
Câți
treceau îmi mulțumeau
Uilerunda,
lerului doamnele,
Dar
mai multă bodaproste
Și-ncea-ncest
domn bun Vasile
Cest
domn bun jupân îți spun
Tu
de vei merge la rai
Uilerunda,
lerului doamnele,
Găsești
raiul descuiat
Intră-n
rai nejudecat
Uilerunda,
lerului doamnele,
Teci
la masă nechemat
Bei
paharul nepătat
Uilerunda,
lerului doamnele,
Iar
și-ncea-ncest domn bun
’Cest
domn bun jupân Vasile
El
să fie sănătos!
LA
ANU’ ȘI LA MULȚI ANI!
DOAMNELE
Doamnele,
din născut crescut
Doi
meri de-ampletitu
Bine-s
de-a-nfloritu
La
creanga de mar
Leaga
de-un fir galben
Leaga
cine șade
Tânăra
Ioana
Șade
și îmi coase
Coase
câte-un fir
Rupe
câte-un măr
Coase
fire două
Rupe
mere nouă
Sus
le de-azvârlește
În
palme sprijinește
Și
se fericește
Fericeam
de mine
Fericeam
de tine
Zile
ce-am născut
Parte
ce-am avut
De-o
taică de-o maică
De-un
domn tinerel
El
bine mă poartă
Cu
rochițe-n cruce
Cruce
de-un măr dulce
La
capăt de masă
Frumos
dans îmi trage
Dansul
cine-l trage
Tânărul
Vasile
Trage
se roteste
Sus
toiag zvârlește
Și
se fericește
Fericeam
de mine
Fericeam
de tine
Zile
ce-am născut
Parte
ce-am avut
De-o
taică de-o maică
De-o
doamnă frumoasă
Ea
bine mă poartă
Cu
flanele albe
Albe-s
de bumbac
Cu
nasturi cutați
Pe
piept revărsați
Cu
brâu cu cuțite
Cuțite
cu zale
Lăsate
la șale
Cuțite
cu bolduri
Lăsate
pe șolduri
Tinereii
noștrii
Fie-mi
sănătoși!
CIUTELE
Lerului
la munți ninge plouă,
La
șes pică rouă,
Lerului
,roua de pe șes
Lerului
ruptu-mi-s-au faptu
De-un
lac iezarelu
Lerului
la lac cin’ se-adapă
Lerului
de-o droaie de ciute
De
ciute mioare,
Lerului,
pe bot gălbioare.
Lerului,
toate mi se-adapă,
Toate
mi se paște,
Lerului,
numai una-mi șade,
Șade,
străjuiește,
Lerului,
straja din trei părti.
Lerului
de la nouă scheți.
Lerului,
celelalte ciute
Pe
ea mi-o-ntrebară
Lerului,
tu ce nu te-adapi,
Tu
ce nu te paști,
Lerului,
ci doar străjuiești
Lerului,
voi ciute mai multe
Și
nepricepute
Lerului,
voi nu știți nimic,
Lerului,
joi de dimineață
Pe
neguri, pe ceață,
Lerului,
tinerel Ion,
Lerului,
calu-și potcovește,
Arma-și
pregătește,
Lerului,
la vânat să plece,
Lerului,
dar ce să vâneze
Munții
cei cărunții,
Lerului
și cei codri verzi,
Lerului,
in văi se lăsară,
Peste
ciute-mi dară
Lerului,
și-ar să le gonească
Lerului,
și-ar să le gonească.
Pan’
la pod de piele
Lerului,
de piele n-a fost.
Lerului,
dar acum să fie
De
piele de ciute
Lerului,
de ciute mioare.
Lerului,
ce-or mai rămâneară
În
goană le-ar luară,
Lerului,
și-ar să le gonească
Lerului,
și-ar să le gonească.
Pân’
la lac de sânge,
Lerului,
de sânge n-a fost.
Lerului
dar acum să fie,
De
sânge de ciute.
Lerului,
de ciute mioare
Lerului,
ce-or mai rămâneară,
In
goană le-ar luară
Lerului,
și-ar să le gonească,
Lerului,
și-ar să le gonească.
Pân’
la pod de carne,
Lerului,
de carne n-a fost.
Lerului,
dar acum să fie,
De
carne de ciute,
Lerului,
de ciute mioare.
Lerului,
ce-or mai rămâneară,
În
goană le-ar luară
Lerului, și-ar să le gonească,
Lerului,
și-ar să le gonească.
Pân’
la pod de oase,
Lerului,
de oase n-a fost.
Lerului,dar
acum să fie,
De
oase de ciute,
Lerului,
de ciute mioare,
Lerului,
numai una-mi scapă,
Moartă,
leșinată,
Lerului,
de-un cal brun călcată.
Lerului,
de pușcă-mpușcată,
De
ogari lătrată,
Lerului,
sub stâncă de piatră.
ASTA-I SEARA!
Asta-i
seara
Seara
mare,
Asta-i
seara
Lui
Ajun,
Mâine-i
ziua
Lui
Crăciun.
Când
s-a născut
Domn
Prea Sfânt
Mititel,
infășățel,
Înfășățel
în flori de măr,
Dușmanii
când mi-l aflară,
Începu
a-l căuta,
Și-l
căta din casă-n casă,
Și
nu pot să mi-l găsească.
Și-l
căta din masă-n masă,
Și
nu pot să mi-l găsească.
Maica
Sfântă de-auzeară,
Pruncu-n
brațe și-l lua,
Cărăruia-și
de-apuca,
Cărăruia
printre munți,
Printre
munți, prin văi de-adânci.
Văi
de-adânci, pârâuri reci,
Urc-un
munte, urcă-și doi,
Când
să-l urce și pe trei,
Opri
să se odihnească,
Pruncul
să și-l primenească,
Ochii
roată ca-și făcea,
Pe
sfânt Ion că-l vedea,
Mi-l
vedea și-l întreba
Mai
am mult de-aici încolo,
Mai
ai, Maică, trei pâraie,
Pârâu
de mir, pârâu de vin,
Pârâu
de apă limpejoară,
Dar
în ele cin’ se scaldă?
Este
bunul Dumnezeu,
Se
scălda și se-mbăia,
Cu
apa se limpezea,
Veșmânt
alb că-și primenea,
De
grija Maicii purta,
Pruncul
să poată să-l crească,
Pe
noi să ne mântuiască.
LA
ANUL SI LA MULTI ANI!
RĂCHITA
Incea-ncest
domn bun,
Bun
jupân Vasile,
Bun
că s-a gândit,
Frumos
prânz mi-a-ntins
La
prânz și-a mai strâns,
Doi,
trei oameni buni,
Megiași
bătrâni,
Bine
se-așezară unul lângă altul,
Din
pahar le dară,
Din
gura grăiară,
Beți,
boieri, mâncați,
Și
mă de-ascultați,
Ce
voi cuvânta.
În
această noapte
Puțin
somn somnai,
Frumos
vis visai,
Parcă
se făcea,
Colo-n
curtea mea,
De-un
lac mare, lat,
La
mijloc de lac,
Doi
meri de-a-mpletitu,
Bine
de-a-nfloritu,
Jur, prejur,
doi meri,
Meri
mai mititei,
Mai
înfloriței,
Pe
margini de lac,
Răchita-nflorită,
Tristă
și-amărâtă,
Cei
trei oameni buni,
Megieși
bătrâni,
Din
gură-mi grăiră,
Incea-ncest domn bun,
Bun
jupân Vasile,
Visul
ce-ai visat,
E
adevărat,
Cela
lac mai lat,
Vinul
ce ți-a dat,
Și
n-a-mpuținat,
La
mijloc de lac,
Doi
meri de-ampletit,
Bine-s
de-a-nflorit,
Fost-ai
dumneata,
Cu
cocoana ta,
Jur
prejur de meri,
Meri
mai mititei,
Mai
înfloriței,
Fost-a
fini de-ai tăi,
Fini
ce-ai cununat,
Și
ce-ai botezat,
Și
tu i-ai purtat.
Pe
marne de lac,
Răchita-nflorită,
Tristă
și-amărâtă.
Prin
coada de lac
Trec
mi se petrec,
Cârd
de păsărele,
Dar
nu-s păsărele,
Îs
dalbe păhărele,
Beau
boieri din ele.
Lungiș,
curmeziș,
De la
naș la fin,
De la fin la naș,
Masa
împrejur,
Incea-ncest
domn bun,
Bun
jupân Vasile,
Fie-mi
sănătos!
LA LINĂ FÂNTÂNĂ
Lerului,
La lină fântână
La colț de grădină,
Lerului,
La naltă prăjină.
Lerului,
Strujește, prujește
Tot Ion vionicul
Lerului,
C-o fată frumoasă
Lerului,
Cu sprânceana trasă,
Cu geana sumeasă
Lerului,
Chip de jupâneasă.
Lerului,
Cea fată frumoasă
Din gură-mi grăiară
Lerului,
Tu, Ion voinicul!
Lerului,
Nu pruji cu mine
Bună-s decât tine!
Lerului,
Vezi tu, ori nu vezi?
Lerului,
Cele lungi îndalbe,
Nu-s dalbe de flori
Lerului,
Și-s dalbe de flori
Lerului,
Tot flori de-ale mele
N-ai treabă cu ele
Lerului,
Mult am cheltuit.
Lerului,
Pân’ le-am răsădit
Mulți bani am mai dat
Lerului,
Până le-am udat.
Lerului,
Nu pruji cu mine
Bună-s decât tine
Lerului,
Vezi tu, ori nu vezi?
Lerului,
Cei munți cărunți
Nu-s cărunți de fel,
Lerului,
Și-s cărunți de oi!
Lerului,
Tot oi de-ale mele
N-ai treabă cu ele!
Lerului,
Mult am cheltuit!
Lerului,
Pân’ le-am dobândit!
Mulți bani am mai dat
Lerului,
Pân’ le-am adunat!
Lerului,
Printre
dalbe oi
Negri-s
ciolpănei
Lerului,
Dar
nu-s ciolpănei!
Lerului,
Și-s
ciobani de-ai mei
În
ghioage-s rezemați
Lerului,
În
glugi aceoiați!
Lerului,
Cu
căciuli mițoase,
Cu
cojoace-ntoarse
Lerului,
Cu
cămăși zeroase.
Lerului,
Eu
de-oi chiuiră
Ei
mă auziră
Lerului
Cu
mâna le-oi face.
Lerului,
Oi
dalbe-or întoarce
Pe gură de vale
Lerului,
Prin
florile tale
Lerului,
Fruntea
le-or fruntiră,
Coada
le-or codiră,
Lerului,
Ce-or
mai rămâmeară,
Lerului,
Ciobani
s-or plecară
Și
le-or adunară
Lerului,
Mănunche
le-or face.
Lerului,
Mănunchele
crețe
Aurul
să-nghețe,
Lerului,
Și
când le-or scoate,
Lerului,
Rar
la zile mari
Seara
de Ajun
Lerului,
Noaptea
de Crăciun!
Lerului,
Și
la Bobotează
Când
preoți botează,
Lerului,
Lumea-ncreștinează!
Lerului,
Lumea
și norodul,
Și
pe noi cu totul!
Lerului,
Iar
Ion voinicul,
Să
fie sănătos!
CERBUL
Leruileo,
Pe-un
picior de munte,
Pe pietre rotunde,
Leruileo,
Urcă
și coboară.
Leruileo,
Cerb
în trestioră,
Cerb
pe unde paște?
Leruileo,
Unde
iarba crește!
Leruileo,
Crește,
se-mpletește
Chip
găitănește,
Leruileo,
Cerb
pe un’ s-adapă?
Leruileo,
Unde apa curge,
Curge, se prelinge,
Leruileo,
Pietricele-mi duce.
Leruileo,
Pietricele sună,
Văi adânci răsună,
Leruileo,
Munți mari că detună.
Leruileo,
Iar Ion voinicul
El s-a lăudat
Leruileo,
Pe cerb să-l vâneze.
Leruileo,
Și el a plecat,
Într-o dimineață
Leruileo,
Pe frig și pe ceață.
Leruileo,
Arcul și-l lua,
Arcul și săgeata,
Leruileo,
Și mi-l căuta.
Leruileo,
Tot din deal în deal,
Și din vale-n vale
Leruileo,
Pe gură de vale.
Leruileo,
Spre soare răsare
Peste cerb îmi dete,
Leruileo,
Zăcând, rumegând.
Leruileo,
Nămiaza făcând,
Sub călini, mălini
Leruileo,
Sub un trandafir.
Leruileo,
Iar Ion voinicul,
Bine-ngenunchează,
Leruileo,
Arcu-și încordează.
Leruileo,
Săgeata pornește,
Pe cerb mi-l lovește,
Leruileo,
În spata din dreapta.
Leruileo,
Jos, a treia coastă,
Un’cerbului-i pasă
Leruileo,
Cerb, s-a blestemat:
Leruileo,
Urechiuși de-a mele,
Vedea-v-aș pustii
Leruileo,
Pustii c-ați rămas
Leruileo,
Voi n-ați auzit
Săgeata venind,
Leruileo,
Venind, vâjâind
Leruileo,
Pe mine lovind,
În spata din dreapta,
Jos, a treia coastă.
Leruileo,
Un’ cerbului-i pasă?
Cerb
s-a blestemat:
Leruileo,
Ochișorii
mei,
Leruileo,
Vedea-v-aș
plesniți
Plesniți
și săriți!
Leruileo,
Voi
cum n-ați văzut?
Leruileo,
Săgeata
venind,
Venind
vâjâind,
Leruileo,
Pe
mine lovind.
Leruileo,
În
spata din dreapta,
Jos,
a treia coastă,
Leruileo,
Un’
cerbului-i pasă?
Leruileo,
Iar Ion voinicul,
Frâul își dezleagă,
Leruileo,
Și pe cerb îl leagă.
Leruileo,
Și cu el îmi pleacă
Prin horă de fete
Leruileo,
Fete și neveste.
Leruileo,
Care mi-l vedeau
Toți se minunau
Leruileo,
Și mi-l lăudau:
Leruileo,
Ce băiat de treabă
‘Nalt
și subțirel
Leruileo,
Tras ca prin inel!
Leruileo,
Fețișoara lui,
Spuma laptelui,
Leruileo,
Perișorul lui,
Leruileo,
Pana corbului,
Mustăcioara lui,
Leruileo,
Spicul grâului!
Leruileo,
Ochișorii lui,
Fir de albăstrele,
Leruileo,
Floarea câmpului!
Leruileo,
Iar Ion voinicul
Fie sănătos,
Leruileo,
Cu casă, cu masă.
Leruileo,
Cu-a lui jupâneasă!
Și copiii lui,
Leruileo,
Fie sănătoși!